Recensioni servizi Web gratuiti

Sottotitoli gratis

Cosa trovi in questa categoria:
In questa categoria troverete sia i siti che forniscono archivi di sottotitoli in italiano di film, cartoni, video e serie televisive, che tutti i software gratuiti utili al fine di riuscire a vedere video stranieri correttamente sottotitolati nella nostra lingua.
VISUALIZZAZIONE: Standard | Elenco
  •                
    adv
                   
  • software

    Filebot

    Filebot.net è un programma multipiattaforma per l'organizzazione dei film presenti sul vostro computer scaricati da Internet. Filebot permette di cercare i nomi degli episodi di qualsiasi serie televisiva e di rinominare i file corrispondenti sfruttando l’apposito elennco reso disponibile dal software, nonchè cercare e scaricare i sottotitoli ed altro. Da testare.
  •                
  • software

    SubDownloader

    SubDownloader è un ottimo software gratuito funzionante su sistemi Windows, Linux e MacOs, che non fa altro che scansionare i maggiori database disponibili in rete alla ricerca in automatico dei sottotitoli dei vostri video, (DIVX, MPEG, AVI, VOB, etc). Interessante,
  • software

    Subtitle Workshop

    Subtitle Workshop è un programma gratuito completo per lavorare con i sottotitoli. Il software consente ai meno smaliziati di sincronizzazione i testi con il film. Basta caricare film e i sottotitoli, spostarsi all'inizio del primo parlato nel film attribuendo il primo sottotitolo corrispondente, cliccando l'apposito tasto ''S'' (add video sync); dopodiché andare all'inizio dell'ultimo parlato nel film ed allo stesso modo attribuire l'ultima riga del sottotitolo ...