Interop: le prestazioni degli applicativi sono il più grave problema per gli uffici remoti

Garantire prestazioni da LAN per uffici, datacenter e lavoratori mobili è fondamentale , questo e’ il dato emerso da un sondaggio effettuato da Riverbed.

14/05/08 - SAN FRANCISCO – 13 maggio 2008 – Interop Las Vegas 2008 è stato l’evento di settore più appropriato con il quale Riverbed Technology (Nasdaq: RVBD), il leader tecnologico e di mercato nel settore dei servizi dati per reti geografiche (WDS), ha potuto scoprire quali siano le principali preoccupazioni del suo pubblico di riferimento – decision maker dell’informatica e dell’economia nell’ambito dei mercati di reti, storage e applicativi. Riverbed® ha fatto un sondaggio fra centinaia di partecipanti nel corso dei tre giorni di fiera chiedendo quali fossero le loro preoccupazioni nel gestire l’infrastruttura informatica di organizzazioni sempre più disperse sul territorio.

Ai visitatori dello stand Riverbed sono state fatte le seguenti domande:
• Quali sono le principali due problematiche che affronterete nelle filiali nei prossimi 12 mesi?
• Qual è il principale ostacolo per la vostra azienda nell’affrontare le prestazioni degli applicativi degli utenti remoti?
• Su una scala da 1 a 10 quanto sono importanti le prestazioni degli applicativi per…
o Le vostre filiali?
o I vostri datacenter?
o I vostri dipendenti mobili?

Con l’aumentare dell’importanza delle filiali e dei lavoratori mobili per la crescita del business, l’informatica lotta per soddisfare le richieste di utenti che pretendono prestazioni rapide dagli applicativi. Quando è stato chiesto delle prime due problematiche affrontate nelle fliliali nell’anno a venire, le prestazioni degli applicativi mission-critical è stato il fattore chiave alla base delle decisioni strategiche, seguito dalla protezione dei dati.

“La capacità di fornire accesso in tempo reale agli applicativi critici permette numerosi vantaggi professionali, fra cui una collaborazione enormemente migliore fra dipendenti distribuiti, maggior produttività e dipendenti più felici e soddisfatti,” ha dichiarato Eric Wolford, vicepresidente senior di marketing e sviluppo di Riverbed. “Tuttavia, col consolidamento delle infrastrutture informatiche aziendali per garantire la protezione dei dati, spesso le prestazioni degli applicativi ne risentono. Il dilemma dei CIO è riconciliare queste richieste conflittuali.”

Le soluzioni WDS di Riverbed accelerano le prestazioni degli applicativi su reti geografiche (WAN) da 5 a 50 volte, e occasionalmente sino a 100 volte. Tale miglioramento prestazionale permette alle aziende di eliminare l’infrastruttura informatica presso le sedi distaccate e consolidare dati e applicativi in datacenter protetti, garantendo che le prestazioni per gli utenti non siano intaccate.

Inoltre nel febbraio 2008 Riverbed ha presentato la Riverbed Services Platform (RSP), una piattaforma estensibile per servizi dati che permette la fornitura di servizi di confine virtualizzati senza bisogno di implementare ulteriori server fisici presso le filiali e le sedi distaccate. RSP permette ai clienti di utlizzare i migliori servizi sul mercato dei loro fornitori di fiducia sui dispositivi Steelhead® in una partizione autocontenuta che minimizza l’impatto di infrastruttura hardware presso la filiale. In una tipica installazione RSP le aziende possono avere filiali “serverless” semplificando l’infrastruttura a un semplice router e un dispositivo Steelhead.

Gli ostacoli affrontati nel miglioramento delle prestazioni degli applicativi negli uffici remoti
Quando è stato chiesto quale fosse il principale ostacolo affrontato in azienda nel miglioramento delle prestazioni degli applicativi per gli utenti finali remoti, la risposta preponderante ha indicato i tempi di risposta lenti e gli utenti finali frustrati.

“C’è il pregiudizio diffuso che basti aggiungere banda di rete presso le sedi distaccate per risolvere i tempi di risposta rallentati o le problematiche di prestazione degli applicativi negli ambienti informatici consolidati,” ha detto Wolford. “Quando le aziende centralizzano gli applicativi scoprono subito che, più spesso che no, sorgono problemi anche quando una sede ha più risorse del dovuto. Non è insolito vedere un collegamento usato al 5% con applicativi che arrancano comunque. La latenza di rete e dell’applicativo sono i killer silenziosi delle prestazioni. Le nostre soluzioni WDS sono state costruite specificamente per superare questi ostacoli e consentire prestazioni da LAN sulle WAN, anche in situazioni in cui la banda a disposizione è limitata. Secondo la nostra esperienza su oltre 4.000 clienti il risultato finale è di utenti più felici e produttivi. E il reparto IT si prende tutta la gloria – spesso per la prima volta.”

Non è una sorpresa che le persone intervistate avessero anche problemi di budget. Questi sono sempre stati un problema dell’informatica, ma le attuali condizioni economiche costringono i decision maker dell’IT a valutare varie iniziative per tagliare i costi. Le aziende cercano di implementare misure di risparmio che non influiscano negativamente sulle attività commerciali o blocchino la crescita sul lungo periodo. Secondo un recente studio di IDC, il periodo di ammortamento per un’installazione di soluzione Riverbed è di circa sette mesi.

La filiale, il datacenter e il lavoratore mobile

Un recente studio di Forrester evidenzia il bisogno di una strategia a lungo termine per gli ambienti di lavoro distribuiti – compresi datacenter, sedi distaccate e lavoratori mobili. I partecipanti intervistati all’Interop hanno concordato che nel considerare le prestazioni degli applicativi tutti questi elementi sono di pari importanza. In media, chi ha risposto ha notato l’importanza delle prestazioni applicative per filiali, datacenter e lavoratori mobili a 8 o più su una scala di 10 punti.

Riverbed è l’unico fornitore a offrire una strategia completa per migliorare le prestazioni degli applicativi per tutti i dipendenti – indipendentemente da dove si trovino. La capacitàà di collegare velocemente datacenter, filiali e lavoratori mobili di un’azienda è qualcosa che non tutti i vendor sono pronti a supportare nonostante la crescita di una domanda da parte dei clienti. Con il suo Steelhead Mobile, basato sulla premiata tecnologia WDS, Riverbed fornisce prestazioni da LAN agli applicativi per tutti i dipendenti ovunque si trovino.

“Non siamo sorpresi dai risultati del sondaggio Interop. Le risposte ricevute seguono le problematiche citate continuamente dalla nostra base di clienti, composta oggi da oltre 4.000 aziende. Molti miglioramenti apportati alla nostra soluzione WDS sono il risultato diretto del feedback dei clienti,” ha detto Wolford. “Accedere più velocemente agli applicativi è sempre stata la ragione numero uno per cui i clienti scelgono Riverbed. Associarsi con i migliori partner sul mercato e migliorare i prodotti per affrontare le nuove problematiche, quali la visibilità degli applicativi, è ciò che ci fa cercare dai nostri clienti oltre alla pura velocità.”

.
Cosa sono i dispositivi Steelhead di Riverbed
Le soluzioni per servizi dati su rete geografica (WDS) di Riverbed permettono alle organizzazioni con più di una sede di superare numerosi gravi problemi fra cui scarse prestazioni degli applicativi e ampiezza di banda insufficiente presso le sedi distaccate. Accelerando le prestazioni degli applicativi fra sedi distribuite da 5 a 50 volte e in alcuni casi anche di 100 volte fra datacenter centrali e sedi distaccate, i premiati dispositivi di WDS Steelhead di Riverbed permettono alle aziende di consolidrare le risorse informatiche, migliorare le procedure di backup e replicazione per garantire l’integrità dei dati e migliorare la produttività e la collaborazione del personale. I dispositivi Steelhead sono stati installati in organizzazioni che vanno dalle più grandi multinazionali del mondo con uffici su tutto il pianeta a piccole aziende con un paio di uffici a pochi chilometri di distanza. Per saperne di più consultate la dimostrazione Riverbed su: www.riverbed.com/pr/jack.






Forward Looking Statements
This press release contains forward-looking statements, including statements relating to the expected demand for Riverbed’s products and services, and statements relating to Riverbed’s ability to meet the needs of distributed organizations, grow market share or grow the market as a whole. These forward-looking statements involve risks and uncertainties, as well as assumptions that, if they do not fully materialize or prove incorrect, could cause our results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. The risks and uncertainties that could cause our results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements include our ability to react to trends and challenges in our business and the markets in which we operate; our ability to anticipate market needs or develop new or enhanced products to meet those needs; the adoption rate of our products; our ability to establish and maintain successful relationships with our distribution partners; our ability to compete in our industry; fluctuations in demand, sales cycles and prices for our products and services; shortages or price fluctuations in our supply chain; our ability to protect our intellectual property rights; general political, economic and market conditions and events; and other risks and uncertainties described more fully in our documents filed with or furnished to the Securities and Exchange Commission. More information about these and other risks that may impact Riverbed’s business are set forth in our Form 10-K filed with the SEC on February 9, 2007. All forward-looking statements in this press release are based on information available to us as of the date hereof, and we assume no obligation to update these forward-looking statements.


Chi è Riverbed
Riverbed Technology è il leader per prestazioni nel campo delle soluzioni per servizi dati su reti geografiche (WDS) per aziende di tutto il mondo. Consentendo agli applicativi su reti geografiche (WAN) di raggiungere prestazioni di diversi ordini di grandezza superiori a quelli oggi sperimentati dagli utenti, Riverbed sta cambiando il modo in cui le persone lavorano, e aiuta a creare una forza lavoro distribuita che può collaborare come se si trovasse nella stessa stanza. Ulteriori informazioni su Riverbed (Nasdaq: RVBD) sono disponibili su www.riverbed.com


Riverbed Technology, Riverbed, Steelhead, RiOS, Interceptor, and the Riverbed logo are trademarks or registered trademarks of Riverbed Technology, Inc. All other trademarks used or mentioned herein belong to their respective owners.

Ufficio Stampa
Cynthia Carta Adv.
Advertising Communication
Via Monte Rosa, 74 – 20149 Milano
Tel. +39(0)2 45484666 Fax +39(0)245484685
Mobile++39 3385909592
e-mail cyncarta@cynthiacartaadv.it – Cynthia.carta@fastwebnet.it
www.cynthiacartaadv.it

TESTO PUBBLICATO DA
Cynthia Carta
di Cynthia Carta ADV.