News pubblicata il 08/03/10 da Mfl Comunicazione
Il compositore di CHAMPAGNE e BALLIAMO protagonista di uno showcase
al Forum FNAC di via Luca Giordano per presentare il suo primo album in napoletano, prodotto dalla POLOSUD RECORDS
08/03/10 - Le sue canzoni hanno fatto letteralmente il giro del mondo, nelle interpretazioni di Peppino di Capri, Roberto Murolo, Fred Bongusto, Renzo Arbore e moltissimi altri. Dalla leggendaria CHAMPAGNE a Balliamo, da Ammore Scumbinato a Cantare: brani che, nell’arco di quattro decenni, hanno dato voce alle emozioni degli ascoltatori di mezzo mondo…
MIMMO DI FRANCIA, il compositore di queste celebri canzoni, presenterà VENERDI 12 MARZO 2010 (dalle ore 18.00) sul palco del forum FNAC di Napoli il suo CD intitolato ROTTA SU NAPOLI: undici tracce (più una breve ghost track!) per uno straordinario viaggio nel ‘mondo sonoro’ di Mimmo di Francia. Si tratta del primo lavoro discografico del cantautore interamente interpretato in napoletano…
Nel corso della presentazione del 12 marzo, il forum FNAC di Napoli ospiterà un mini-showcase che vedrà protagonisti, accanto a di Francia, i musicisti Piero Braggi (chitarre) ed Emidio Ausiello (percussioni) nonché interventi dei giornalisti Pietro Gargano e Raffaele Cascone.
“Pur avendo colto, da compositore, i miei maggiori successi con canzoni in italiano, come ‘Champagne’ e ‘Balliamo’ – racconta lo stesso di Francia – ho deciso di realizzare io stesso, da cantautore, questo album tutto in napoletano, inserendovi alcune canzoni che mi stanno particolarmente a cuore, come ‘Na Buscia, il primo brano che ho composto, Tu... e Me chiamme ammore, due successi degli ultimi Festival di Napoli, Ammore scumbinato, incisa da numerosi interpreti di prestigio e Canzone ‘e Napule, dettata dall’amore che ho per la mia città ferita”.
Proprio quest’ultimo brano – Canzone ‘e Napule – è stato firmato da di Francia con Aldo De Chiara, magistrato responsabile della sezione ecologia della Procura di Napoli: un testo che recita “‘A chiammano Gomorra ‘sta città, ma i’ songo figlio a ttè, Napule mia…” e che vive sospeso tra frammenti di oleografia e squarci di speranza…
“Per rendere omaggio alla grande tradizione della Canzone Napoletana, inoltre, ho voluto includere nel disco un brano non scritto da me – commenta il cantautore – Serenata Napulitana, il ‘classico’ di Di Giacomo / Costa, nel quale affondano profondamente le mie radici di
“melodista”. Proprio per questo motivo, con la ‘barca’ dei miei bagagli e delle mie esperienze musicali, ho “spiegato le vele” e ho fatto…rotta su Napoli!".
FNAC Napoli
12 marzo 2010 | H 18.00
Mimmo di Francia
Rotta su Napoli
(Polosud Records, 2010)
Mimmo di Francia
ROTTA SU NAPOLI
(POLOSUD Records | 2010)
produzione artistica
Mimmo di Francia
arrangiamenti
Piero Braggi
chitarre e ukulele
Piero Braggi
disegno-archi, armonica e fisarmonica
Elio Guetta
percussioni
Emidio Ausiello
basso
Vittorio Pepe
Franco Guetta
violino
Michele Signore
voce femminile
Valentina di Francia
cori
Annalisa, Mariliana, Paola, Valentina
registrato presso lo studio
IL PARCO | Napoli
da Ninni Pascale
e Alessandro d’Aniello
mixing
Ninni Pascale
mastering
Bob Fix