|
|
|
|
|
| |
|
Mondo Natura: lettera aperta a Silvio Berlusconi
Articolo pubblicato il 20/08/08 | da
Federica Rossi
|
|
Lettera aperta all'On.le Silvio Berlusconi, Presidente del Consiglio dei Ministri della Repubblica Italiana.
20/08/08 - Gentilissimo Presidente del Consiglio, eccoci qui che dobbiamo disturbarLa.
Sappiamo che ha ben altro da fare che occuparsi di cose del genere ma Lei, che di comunicazione qualcosa ne sa, sa bene cosa significa lanciare messaggi tramite il sito Internet di una fiera del settore turistico in cui compaiano errori grammaticali.
Purtroppo ciò accade. Accade in Italia, in quel di Rimini, dove sul sito Internet della manifestazione Mondo Natura, da mesi, compaiono scritte in lingua straniere spiegabilmente a volte al singolare, inspiegabilmente più spesso al plurale.
Se prova a collegarsi, scoprirà che è la fiera di “camper e caravans”, come dire che è presente un solo camper e uno stuolo interminabile di caravan? Eppure la lingua italiana è chiara, le parole straniere si scrivono solo al singolare. Come del resto, e lo abbiamo già citato, indica il bellissimo sito della Confederazione Elvetica per spiegare proprio le regole grammaticali da usare quando si parla e scrive rivolti al pubblico (qui). Insoma, perché gli svizzeri ci tengono a scrivere correttamente in italiano e RiminiFiera no?
Per non parlare della parole “roulotte”, scritta non solo al plurale che è già grave ma addirittura senza la prevista “o”. Iniziamo a pensare che RiminiFiera paghi care alcune lettere da usare sul sito mentre riesce ad ottenere gratis le “s”, vista la profusione.
mondo_natura_err_caravan.jpgOra il punto è che alcuni nostri colleghi inglesi e tedeschi stanno preparando articoli satirici sulla questione. E noi cosa dobbiamo fare? Come persone che vivono, lavorano nel comparto turistico, letti da migliaia di appassionati delle vacanze in camper e in caravan comunque itineranti? Dobbiamo starcene zitti e subire prima la vergogna di questi errori e poi lo sberleffo dei colleghi di altre nazioni?
Così, visto che RiminiFiera insiste sul suolo riminese, abbiamo scritto una lettera aperta al Sindaco di Rimini e al Presidente della Provincia. Poi, visto che Rimini è in emilia Romagna, anche al Governatore regionale e al Presidente della regionale V Commissione Turismo, Cultura, Scuola, Formazione, Lavoro, Sport. Masimo Pironi (la trova qui).
mondo_natura_err_roulotte.jpgSoprattutto contavamo sul potere che certamente il Sindaco di Rimini e il Presidente della Provincia hanno nei confronti di RiminiFiera visto che ne sono azionisti (almeno così ci risulta) e ai poteri specifici che la carica di Governatore e di Presidente di Commissione conferiscono in questo caso.
Eppure zero. Tutti zitti.
Per conoscenza abbiamo mandato la lettera aperta anche alle redazione del Corriere della Romagna e de La Voce di Romagna.
Eppure siamo nell’era della comunicazione e ci rifiutiamo di credere che dei gestori della cosa pubblica o dei dirigenti di un quartiere fieristico spengano i cellulari in vacanza, ammesso che lo siano.
Ci siamo anche offerti gratuitamente di intervenire noi per mettere a posto questo schifo e questa vergogna, ma niente.
Allora, chiediamo a Lei. Onorevole Silvio Berlusconi, Presidente del Consiglio, può vedere di fare qualcosa Lei per risolvere la cosa?
La ringraziamo a nome di tutti quelli che si ritengono offesi da quel sito pieno di errori così gravi e dalla mancanza di reazioni da parte di chi potrebbe e non interviene.
La sua foto a corredo di questa lettera aperta è presa tra quelle del sito del Governo e pensiamo indichi bene quello di cui in questo momento abbiamo bisogno: un Presidente operaio, in mezzo alla gente.
Grazie per quello che potrà fare.
Link:
Mondo Natura
Responsabile della pubblicazione:
Federica Rossi
di MoSt Ltd
INFORMAZIONI CORRELATE
|
|
|
|
|
